"Walking Literary London"《漫步文學倫敦》

(Original posted on my yahoo blog at Agosto 19, 2006)

中文書名：

《漫步文學倫敦－25條帶您深入探訪倫敦文學遺產的步道》

英文書名：

"Walking Literary London: 25 Original Walks through London's Literary Heritage"

作　　者：Roger Tagholm

譯　　者：柔之

出　　版：麥田出版

ISBN: 986-7537-49-1

此書是我在遊玩英國後回港，在書局所買的。讀畢此書已不是最近的事，但很有興趣在此處分享此書。

如作者自己所言，此書有別於其他指南或導覽書籍，此書是以景點來引導路線，而非以路線帶出景點。若然你對文學有著濃厚興趣的話，此書必定值得你看。

作者在此書中帶大家遊遍英國多個地方，包括：

1) Soho Square

2) Covent Garden

3) Strand and Fleet Street

4) Piccadilly, Mayfair and St. James's

5) Chelsea

6) Charing Cross Road and Fritzrovia

7) Marylebone

8) Bloomsbury: 1. Tottenham Court Road to Holborn

9) Bloomsbury: 2. Russell Square to Warren Street

10) Regent's Park and Primrose Hill

11) City: 1. St. Paul's to the Tower

12) City: 2. Mansion House to Old Street

13) Kensinton

14) Putney to Wimbledon

15) Westminster and St. James

16) Richmond

17) Islington

18) Highgate

19) North Hampstead

20) South Hampstead

21) Southwark

22) Blackheath to Greenwich

23) Clapham Junction to Wandsmorth Village

24) Holborn to Chancery Lane

25) Wapping to Westferry

以上這些地方，有部份當我在英國遊玩時，也曾遊覽過，當然所抱著的心情與作者所寫的有很大的差別，所以可能同樣的地方，但在遊玩時我是沒有留意的，所以當看到相同景點時，我會很愕然地問自己：「有嗎？真的有這個地方嗎？怎樣當時沒有留意呢！」亦有些景點是我沒有到過的，所以閱讀起來很有新鮮感。

例如 Soho Square，我從不會想像，原來這個廣場是 "Confessions of an England Opium Eater" 的作者 Thomas De Quincey (1785-1859) 及很討他喜愛的 15 歲妓女－「擁有高貴心靈的 Ann」，倚躺在一間房子台階上的地方；Greek Street 有一間 Pillars of Hercules 的酒館，原來是 Charles Dickens 在 "A Tale of Two Cities" 中所描述的 Hercules Pillars；Stephen King 曾在 Dover Street 上的 Brown's Hotel 寫下 "Misery" 的部份手稿；No.4 Cheyne Walk, Chelsea 是 George Eliot 最後的寓所，1880 逝世於此；Chelsea Embankment's Carlyle Mansions 最為厲害，曾有多位作家居住於此，包括：Henry James, T.S. Eliot 及 Ian Fleming；Charles Dickens 在 No.49 Doughty Street 的家寫下 "Oliver Twist"；Highgate 是我沒有去過的地方，從 Highgate Metro 行至 No.17 North Road，有一間 Byron Cottage，門前的藍徽章告訴我們，倫敦大學學拉丁文教授的 A.E. Housman 於 1886-1905 年的寓所，他在此完成他的 "A Shropshire Lad"；1823-1834 年 Samuel Taylor Coleridge 及 1933-1939 年 J.B. Priestly 都曾住進 No.3 The Grove, Highgate 等。

作者會在每介紹一地區前，先會給予一些行程摘要、起點及終點線、全程路長、所需時間及一些可歇腳的地點推介。

若然你到英國遊玩，有興趣的話，你也可嘗試按著他所提供的路線遊玩，但當然書中所寫的所需時間，可能會因應你個人的需要而有所出入的。